Eyes Wide Open (tradução)

Original

The B-52's

Compositor: Cindy Wilson / Fred Schneider / Kate Pierson / Keith Strickland / The B-52s

Vida louca, sem alinhamento
Vamos voar, atravessar o Equador
Queridinho, tenho uma missão
Vamos voar, realizar meus sonhos

Dois em um, pelo menos tentar
O que eu tenho, você nunca teve
Dois em um, sem conflitos
Amar tanto, até ficar ruim
Amar tanto, até ficar ruim
Tanto, até ficar ruim

Vamos para o nosso local secreto
Tanto até ficar ruim, bom depois ruim
Vamos para o nosso local secreto
Você me tem de olhos fechados

Inesperado, incrível
Você me tem de olhos fechados
Mas meus olhos são bem curiosos
Você me tem de olhos fechados
Devagar, sem pressa
Você me tem de olhos fechados
Uma passagem secreta
Para o seu local, hoje à noite
Você me tem de olhos fechados

Eu não quero brigas
Eu não quero revirar o passado
Eu só quero ser livre
(Eu só quero paz)

Vamos para o nosso local secreto
Você me tem de olhos fechados
Vamos para o nosso local secreto
Você me tem de olhos fechados

Sinta, sinta, sinta, sinta
Oh, sim
Sinta, sinta, sinta, sinta
Oh, sim

Sim, você é tão bom
Tão bom que quase é ruim
O que você tem é o que eu quero
Dois em um, sem conflitos
Vamos juntos, andar por aí

Amar tanto, até o bom ficar ruim
O que eu tenho você nunca teve
Vamos, juntos vamos conseguir
Vamos, pelo menos tentar

Você pode sentir isto? Inesperado
Você pode sentir isto? Incrível
Morando na periferia

Você pode sentir isto? Inesperado
Você pode sentir isto? Incrível
Morando na periferia

Você está sentindo? Palavras são bombas
Você está sentindo? Palavras são mísseis
Morando na periferia

Você está sentindo? Incrível
Você está sentindo? Tão inesperado
Morando na periferia

Eu não quero brigas
Eu não quero revirar o passado
Eu só quero ser livre
Eu só quero um pouco de paz

Vamos para o nosso local secreto
Você me tem de olhos fechados